Prepare the chicken tenders by rinsing them under cold water and patting them dry with paper towels.
In a shallow bowl, mix together the all-purpose flour, garlic powder, onion powder, paprika, salt, and black pepper.
In a small bowl, combine the melted unsalted butter, honey, soy sauce, and minced garlic to make the honey garlic butter sauce.
Preheat your air fryer to 400°F (200°C). Dredge each chicken tender in the flour mixture, dip in beaten egg, and coat with panko breadcrumbs.
Arrange the coated chicken tenders in a single layer in the air fryer basket and cook for 10-12 minutes, flipping halfway through.
Remove the chicken from the air fryer, drizzle with honey garlic butter sauce, and toss gently to coat.
Garnish with chopped fresh parsley and serve.